Sounds like you can either modify a bracket yourself to help hold them in, or... you you are planning to go through the trouble of taking the cladding off already, you can do what others have done and modify a set of PIAA driving lights to fit in the holes.

Do a search on this subject if interested in the PIAA direction.