If the flywheel breaks, yes you would get those symthems I had that happen with a Mustang. Could it be something else...of course.
You can pull the inspection plate on the bottom and take a peek in there.