Double check the cam timing on both sides? these things are somewhat notorious for the timing being difficult to set after the engine has been disassembled to change the timing belt, timing belt pulleys, water pump, etc.