If the plugs on the side of the transmission are the same and the input shafts are the same, it'll work, ONLY IN A '99. Most of the transmissions in the 2000 are slightly different and all of the 2001 VX transmissions are different than the '99.

Side note: the Rodeo trans is much weaker.