Plan for project: The plan is fairly simple. Prove that you can build a daily driver / Overland Vehicle without the need to drop $40,000+ on the base vehicle before you even get started, and look good doing it!
Welcome to the community and good luck with the build. FWIW, I DD my VX and have done much of what is in your list and then some. I still smile every time I climb in.