More pics from wheeling in Russia

[djkymar]

ага родной на самом деле и живу здеся и владею Vx =)

[uncle_asa]

ага родной на самом деле и живу здеся и владею Vx =)

Маньяки. Только не говорите мне, что Andrey и valenki - тоже русские

[djkymar]

насчёт их не знаю может бытъ, надо их спроситъ =)))

[nocturnalVX]

Babel Fish does not help very much. Even though it translates the words into English (mostly), my brain still hurts trying to figure out what was said!

[djkymar]

nocturnalVX
We didnt said anything important just stuff about if any people from this forum speak russian and thats about it lol

[nocturnalVX]

I never thought there was anything un-cool being said. I just love seeing what odd translations Babel Fish comes up with. Too funny!

[djkymar]

yeah i know its funny even for me knowing what im talking about lol

[pbkid]

wow, i need to find me some mud like that lol =)

[PHO2GR4]

This one time? At band camp?

No wait, wrong story.

This one time? Way back in 2002? I was walking down Tverskaya Street in Moscow. It was a dark and stormy night. Snowing, actually. I was trying to look Russian as I made my way down the street, meaning I had my head down and a stern look on my face.

Still, something caught my eye. I was in an alien land, but something seemed...familiar!

I did a double take and saw that I was walking past a muddy, snow and frost encrusted Vehicross! It REALLY stood out from all of the Volgas and Mercedes parked along the street.

It was a right-hand-drive model, so it must have been imported from Japan. And from the looks of it, it had been driven hard all the way across Siberia and over the Urals.

Still, it made me homesick for my own '99 Ironman...

[Rednex]

ага родной на самом деле и живу здеся и владею Vx =)

Я тут человечек из Риги, что рядом с Матушкой Россией в Латвии, если не забыли!

Очень хочется обзавестись VXом. Проблемка простая: есть у нас тут дилер, который из штатов машинки транспортирует, но я вроде сам должен пепелац найти и как то его сообразить до "мейджор тоун ин ЮС"...

Плюс к сказанному транзакция с баблом тоже выходит трёхсторонная - они осматривают тачку, репорт мне, я "одобрям", я заклад им, они бабки продавцу, тачку в Ригу и токо тогда я им полную сумму....

Как вы думаете - есть возможность при таком раскладе местного штатника уговорить на такую растянутую сделку?
Буду очень признателен любой помощи!

Спасибо "ин адвансе"!

[uncle_asa]

Я тут человечек из Риги, что рядом с Матушкой Россией в Латвии, если не забыли!

Бегало недавно по Риге две ( как минимум ) Вехи - ваша серебристая и моя жёлтенькая - ездил отдыхать в Юрмалу, встретил в первый же день ;-)

PS: А вообще заходи на http://forum.4x4club.ru, нас там много ( русскоязычных веховодов )

[nfpgasmask]

...for Russian translations:

http://translation2.paralink.com/

The only words I know are

противогаз

and

Калашников



Maybe you guys can help me do some translating for my website

Bart

[uncle_asa]

...for Russian translations:

http://translation2.paralink.com/

The only words I know are

противогаз

and

Калашников



Maybe you guys can help me do some translating for my website

Bart

"Привет!" [privet] stands for "Hello!" :-)

If you need to decrypt something (like the word "жёлтенькая" in the text above) let us know